Das Kunstprojekt "Hors les Murs2" setzt sich zum Ziel, die aktuelle künstlerische Produktion des kamerunischen Künstlerkollektivs Cercle Kapsiki zu präsentieren. Im öffentlichen Raum wird die interessierte Öffentlichkeit einbezogen.

Großbilder und Projektionen erzeugen "Gegenbilder" zum vorherrschenden Konsum und der Politik und transportieren die Bilderwelten individueller Innenräume ebenso wie die privat konsumierten Cyber-Traumwelten der Internet Cafés auf die öffentlichen Plätze und Straßen der Stadt Douala. Die Stiftung "Art in Africa" finanziert die Mietkosten für die anzumietenden Billboard-Flächen zur Realisierung des Projekts.